'Pan. Gaga przybliża świat Ohada Naharina

Autor: Kathleen Wessel z Dance Informa .



Izraelski filmowiec Tomer Heymann przyznaje, że nie łączy go miłość od pierwszego wejrzenia z tańcem. Zanim zobaczył występ zespołu Batsheva Dance Company w 1990 roku, powiedział, że zakładał, że forma sztuki jest staromodna i nudna, niesie ze sobą niewielki ciężar emocjonalny. „Myślałem, że to jest coś, do czego pójdzie mój dziadek i nigdy bym do niego nie dołączył” - żartuje. Ohad Naharin S Krowy - który zawiera dzikie spojrzenie na tradycyjną żydowską piosenkę - zmienił tę perspektywę. „To była rewolucja”, mówi o pracy, „nikt nie wiedział, co robić później”. Uświadomił sobie, że taniec może być przeżyciem emocjonalnym, a nie tylko intelektualnym, i może zainicjować szczery dialog między publicznością a wykonawcami. Heymann mówi, że widział przez dwa tygodnie Krowy „10 do 20 razy”.




Valentina Kozlova międzynarodowy konkurs baletowy

„Kiedy uderza Cię sztuka, nie musisz jej rozumieć ani wyjaśniać. Poczułem to w swoim ciele ”. Przyrównuje doświadczenie i swój stosunek do dorobku Naharina, ponieważ, jak mówi, z naturalnym tatuażem choreografia żyje „we mnie, we mnie, ze mną”.

Film dokumentalny o Panu Gadze

Zdjęcie: Gadi Dagon, fotograf domowy Batsheva Dance Company.

To głębokie powiązanie z twórczością Naharina skłoniło Heymanna do zwrócenia się do legendarnego choreografa z odważną prośbą: nakręcić film w studiu Batsheva i nakręcić dokument. Początkowo Naharin odmówił. Gaga, teraz słynny język ruchu, który stworzył i używa do szkolenia swoich tancerzy Batszewy, wymaga środowiska całkowitego nie oceniania, do pokoju nie wolno wpuszczać luster, obserwatorów ani spóźnialskich, a to doświadczenie jest bardzo osobiste. Kiedy Heymann przedstawił projekt, Naharin powiedział mu: „Dlaczego miałbym niszczyć radość z tego, co uważam za taniec? Całe piękno, które za tym stoi, polega na tym, że znika. Jutro to nie będzie to samo ”.



Ale Heymanna nie dało się odstraszyć i 7 października 2007 roku (pamiętaj, że dokładnie pamięta datę) wszedł do studia z kamerą i rozpoczął pracę nad filmem, który od tego czasu zatytułował. Panie Gaga . Sprytna gra znanym imieniem Lady Gaga, tytuł sugeruje pewną atmosferę buntu, rodzaj atutowej karty człowieka, który jako pierwszy ukuł ten termin.

Co ciekawe, a ponieważ Naharin nie wypowiada się publicznie ani nie wydaje się być zaniepokojony tym imiennikiem, tytuł wydaje się odzwierciedlać opiekuńcze uczucia Heymanna wobec języka ruchu, który odegrał tak ważną rolę w jego życiu. Dwa lata temu Heymann oddzielił się od swojego długoletniego partnera i wpadł w stan głębokiej depresji. „Byłem całkowicie załamany” - mówi. „Czułem, że nie mam nic do zaoferowania światu”. Nie opuszczał swojego mieszkania w Tel Awiwie przez trzy miesiące, a przyjaciele zaczęli się martwić.

Film tańca pana Gagi

Ramka zaczerpnięta z materiału „Mr. Gaga. ”Zdjęcie dzięki uprzejmości Vadima Dumesha.



Szczegóły są niejasne, ale Heymann mówi, że skończył rozmowę telefoniczną z Naharinem i przyznał: „Ochad, nie jestem dobry”. Naharin nie wiedział o rozstaniu, ale rozpoznał coś w jego tonie i zaprosił Heymanna na zajęcia z Gagi. Heymann miał niewielkie oczekiwania, ale odszedł, ponieważ czuł, że nie ma już nic do stracenia. „Szedłem bardzo powoli”, mówi, „wstydziłem się iść, wstydziłem się swojego ciała i tego, jak się poruszam”.


klucz

„To, co znalazłem, było niesamowite” - mówi. W Gaga / People, klasie zarezerwowanej dla nie-tancerzy, nikt go nie oceniał ani nie dbał o to, co robi. Otoczony ludźmi w każdym wieku, pochodzeniu i typach ciała, Heymann zdał sobie sprawę, że nikt nie jest doskonały. Kiedy wyszedł, świat - ulice, domy, niebo - wyglądał inaczej. „Znowu żyłem” - mówi. I chociaż Gaga nie okazał się cudownym lekiem, otworzył drzwi, które pomogły mu wyjść „z piwnicy i odkryć trochę światła z okna”, a nawet otworzyć je, „uśmiechnąć się i zobaczyć piękno na zewnątrz. ”

Film pana Gagi

Ramka zaczerpnięta z materiału „Mr. Gaga. ”Zdjęcie dzięki uprzejmości Vadima Dumesha.

Po tym doświadczeniu Heymann stał się regularnym praktykiem Gagi i zaczął się zastanawiać, jak uchwyci skomplikowane fizyczne i emocjonalne przeżycia na filmie. Podczas trasy koncertowej z Naharinem i Batshevą w Helsinkach, reżyser i choreograf usiedli, aby omówić szczegóły. Spotkanie przerodziło się w ośmiogodzinną dyskusję na temat osobistej historii Naharina i poważnych urazów pleców, które zmusiły go do odkrycia nowych sposobów poruszania się. Naharin omówił swoje poszukiwania, zarówno w Gadze, jak i choreografii, „związku między przyjemnością i bólem”, pomysł Heymanna jest uniwersalny i zasługuje na uznanie. „Ludzie mogą patrzeć na Gagę jak na obcą osobę, ale [film] sprawi, że będą postrzegać ją jak rodzinę. Rodzina ludzi, którzy chcą się przeprowadzić i chcą dowiedzieć się czegoś o swoim ciele ”.

Heymann Brothers Films, firma producencka Tomer i jego brat Barak, wydali serię zwiastunów wideo jako część ogromnego Kampania na Kickstarterze finansować ambitnych Panie Gaga . Na jednym ujęciu studyjnym widzimy młodą córkę Naharina, która wzywa swoją matkę, tancerkę Batshevę i żonę Naharina, Eri Nakamurę. Nakamura jest wyraźnie zbolała, próbuje dalej tańczyć, po czym chwyta torbę i wychodzi z próby. Scena jest naładowana emocjonalnie i fascynująca, oferując szokująco intymny wgląd w psychikę Naharina.

Film pana Gagi

Ramka zaczerpnięta z materiału „Mr. Gaga. ”Zdjęcie dzięki uprzejmości Vadima Dumesha.

„Między tymi dwoma mediami istnieje bardzo duży konflikt” - mówi Heymann o kinie i tańcu. „Taniec Ohada nie chce zostać zamrożony, a ja przychodzę z lodówką, aby go zamrozić, ponieważ chcę, aby wszyscy zobaczyli go później, ponieważ to piękny moment”. Mówi jednak, że jego zamiarem nie jest wyjaśnienie ani rozszyfrowanie skomplikowanego procesu prób Naharina, po prostu dokumentuje, a następnie pozwala widzom zobaczyć powiązania na własne oczy.

Postrzega ten film jako narzędzie, za pomocą którego widzowie mogą wejść i przeczytać prace Naharina z nowego miejsca zrozumienia. Panie Gaga , mówi, będzie „sekretem stworzenia”, darem dla tych, którzy znają i tych, którzy zobaczą dzieło Naharina. To „list miłosny do tańca” napisany przez kogoś ze świata zewnętrznego.

Zdjęcie (u góry): Ohad Naharin prowadzi zajęcia taneczne. Obraz jest pobierany z materiału filmowego Panie Gaga . Zdjęcie dzięki uprzejmości Vadima Dumesha.

polecany dla Ciebie

Popularne Wiadomości