Wolność wypowiedzi: bliźniaki Lombard

Leigh Schanfein.



Wciąż pamiętam, jak stałem w szatni z przyjaciółmi w naszym małym studiu tańca, przeglądałem jakieś czasopismo i widziałem ich. Byli to dwaj młodzi mężczyźni uchwyceni na fotografii wykonujący fantastyczne animowane ruchy, które sprawiły, że pomyśleliśmy, że mogą wyskoczyć bezpośrednio ze strony. A to, co sprawiło, że obrazy były naprawdę oszałamiające, to fakt, że ci dwaj mężczyźni byli całkowicie identyczni pod względem twarzy i formy. Szybko do przodu do tej wiosny, kiedy podekscytowany poszedłem zobaczyć występ na cześć 125 CapeziothRocznica w City Center w Nowym Jorku. Siedziałem tam, zadowolony na swoim miejscu, całkowicie nasycony rozrywką rozbryzgującą się po scenie, kiedy nagle się pojawili! Poruszali się z niezwykłą precyzją i synchronizacją, która wykraczała poza jednoczesne poruszanie się. Ponad dziesięć lat po tym, jak po raz pierwszy zobaczyłem ich wizerunek, w końcu zeskoczyli ze strony i na scenę przed moimi oczami. Tacy identyczni tancerze to Bliźniaczki Lombard, Martin i Facundo, którzy tańczą razem od urodzenia tego samego dnia w Argentynie.



Martin i Facundo zaczęli tańczyć w wieku 7 lat, a gdy mieli 13 lat, zadebiutowali w telewizji w popularnym argentyńskim programie Rytm Nocy . Kiedy mieli 21 lat, przenieśli się do Nowego Jorku, aby realizować swoje marzenia i wkrótce występowali z ikonami muzyki, takimi jak King of Funk, James Brown i Mambo King Tito Puente. Wciąż tańczyli i rozwinęli swoje talenty, przechodząc na inne formy sztuki wizualnej. Napisali, wyprodukowali, wyreżyserowali, grali i montowali własne filmy, występowali i tworzyli choreografię do teledysków, a także byli fotografowani do wielkich publikacji, takich jak Vogue. Do tej pory Bliźniaczki nie pasują już do określonej obsady. Jakby na potwierdzenie tego rozwinęli własną formę tańca, którą nazywają „Wolną Ekspresją”, która nie tyle dotyczy stylu czy gatunku tańca, ile pozwala na to, by emocje i doznania przechodziły przez taniec. Wolna ekspresja „wykracza poza reguły, tradycje i postawy nieodłączne od wielu uznanych technik tańca współczesnych i koncentruje się na indywidualnych emocjach i ekspresji”, mówią bliźniacy.

Bliźniaczki Lombard w ich filmie tanecznym „Free Expression”

Miałem zaszczyt przeprowadzić wywiad z bliźniakami Lombard i cieszę się, że mogę ci to przedstawić w lipcu, kiedy nie tylko będziecie mogli zobaczyć Martina i Facundo w filmie Faceci w czerni 3, teraz w kinach, ale będziecie mogli przyłączyć się do mnie i życzyć im wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!



Najwyraźniej twoja kariera opiera się w dużej mierze na twojej karierze i wykorzystuje ją ' bliźniakość ' . Czy któryś z was dużo pracuje samodzielnie?

To wszystko zależy. Niektóre rzeczy zrobiliśmy osobno, na przykład scena do zwiastuna Faceci w czerni 3 , ale tak naprawdę nie pracujemy oddzielnie. Mówię „rób rzeczy” zamiast „pracuj”, ponieważ nie czujemy, że pracujemy, czujemy, że robimy coś, co kochamy. Tak właśnie żyliśmy każdego dnia, odkąd byliśmy dziećmi. Myślę, że ostatnim razem naprawdę „pracowaliśmy” w wieku 12 lat, naprawiając opony i dostarczając wino. [Od tego czasu] chodziło o wyrażanie siebie. Co do bliźniactwa, hahaha (uśmiech), ten bliźniaczy obraz był zawsze obecny. To nie jest coś, co próbujemy sprzedać lub z czego skorzystać. Tak się urodziliśmy. Nie uważamy, że to, co osiągnęliśmy, ma cokolwiek wspólnego z byciem bliźniakami. Wierzymy, że nasza sztuka wykracza poza bliźniaczy obraz.

Czy wspólnie wymyślacie swoje rutyny, czy też jeden z braci zazwyczaj zajmuje się tym czy innym elementem?



Czasami wymyślamy pomysły osobno, a czasami nie. Kiedy słuchamy piosenki, zaczynamy rozmawiać o tym, co czujemy i widzimy. Czasami, jeśli chodzi o ruchy, nie do końca się zgadzamy, więc szukamy różnych ruchów, dopóki oboje nie zgodzimy się i nie poczujemy, że są one dobre dla tego utworu.

Czy są dni, w których chciałbyś, abyś nie był zespołem bliźniaków?

NIE, wcale. Przeszliśmy przez te same doświadczenia, czujemy to samo i mamy te same sny. Zawsze byliśmy zespołem na scenie i poza nią. Urodziliśmy się bliźniakami i myślenie o pozbyciu się tego byłoby jak nieakceptowanie tego, kim jesteśmy.


taniec kobiet goblinów

Bliźniaczki Lombard tańczą w „Free Expression”

Czy masz przed sobą jakieś trasy koncertowe?

Wykonujemy fragmenty naszego koncertu tanecznego Lombard Play Pitch z różnymi symfoniami i orkiestrami filharmonicznymi w całym kraju i Kanadzie, a także prowadząc warsztaty Free Expression Dance. Ale w tej chwili naprawdę skupiamy się na filmach. Kiedy wyszedł film Step Up 3D, otworzył nam drzwi do pokazania nie tylko naszego tańca, ale także aktorstwa. Dlatego chcemy to kontynuować. Poświęcamy czas na kręcenie własnych filmów krótkometrażowych. Napisaliśmy i wyreżyserowaliśmy, Dzieciństwo 34 , Free Expression , Zbuntowany , i Śpiew i fuga , które są pokazywane na różnych festiwalach filmowych na całym świecie.

Jakie są Twoje inspiracje ruchowe?

Ponieważ uważamy, że nie mamy stylu, ale sposób tańca (swobodna ekspresja), który ma więcej wspólnego z byciem w 100% związanym z emocjami i uczuciami niż z określonym stylem tańca, w większości przypadków nasze inspiracje nie są związane z ludźmi, ale przez doświadczenia życiowe. Mamy inspiracje. Czasami widzę tancerzy wykonujących ruch i mówię „wooow, uwielbiałem to”. To inspiruje mnie do szukania więcej.

Kiedy przychodzi czas na tworzenie, nie zwracamy na to zbytniej uwagi. W naszych kompozycjach tanecznych nie używamy kroków innych osób. Cóż, czasami w stepowaniu używamy ich, ale tworzymy własne rytmy. W procesie tworzenia staramy się unikać wszystkiego, co widzieliśmy, rzeczy oczywistych, które lubimy, aby były nieoczekiwane. Nie tworzymy nawet kawałka wokół rzeczy, które już umiemy robić. Nasze ruchy wynikają z wizji, którą mamy podczas słuchania muzyki i tego, co w niej czujemy. Nigdy nie wiemy, jak wykonać ruchy, które widzimy. Każdy utwór, który tworzymy, to zupełnie nowy świat i wymaga wielu godzin prób.

Czy jest jakaś rada, którą możesz się podzielić z dzisiejszymi młodymi tancerzami, którzy chcą podążać ścieżką podobną do Twojej?

Nigdy nie przestawaj marzyć. Nie ma wieku, w którym można marzyć, nie ma wieku, w którym można zacząć robić to, co czujesz. Zrozum, że rzeczy nie wychodzą łatwo. Wszyscy mamy różne sposoby, aby spełnić swoje marzenia. Jeśli sprawy nie potoczą się tak, jak się tego spodziewałeś, nie traktuj tego jako czegoś złego, musi być ku temu powód. Konkurencja nie istnieje, jeśli naprawdę jesteś sobą. Wszyscy urodziliśmy się jako indywidualne istoty ludzkie. Wszyscy jesteśmy wyjątkowi. Więc doceń, kim jesteś.

Jakie projekty macie w planach?

Piszemy scenariusz do filmu fabularnego na podstawie historii naszego życia. To jest to, co chcemy zrobić dalej.

Jaka jest Twoja największa motywacja?

Moje sny. Spojrzeć też w niebo, podnieść ramiona, wziąć głęboki oddech i poczuć obecność Boga. To mnie motywuje.

Aby uzyskać więcej informacji na temat bliźniaków Lombard, zobacz: www.lombardtwins.com

polecany dla Ciebie

Popularne Wiadomości