Recital tańca baletu hiszpańskiego. Zdjęcie: Leonardo Mascaro. Ballet Hispánico z pasją i dumą celebruje kulturę latynoską poprzez taniec. Od momentu powstania prawie 50 lat temu, nowojorska firma założona przez Tinę Ramirez pracowała nad widocznością doświadczeń latynoskich i przeciwstawieniem się stereotypom. Filary performansu, edukacji tanecznej i zaangażowania społecznego leżą u podstaw firmy, a według Eduardo Vilaro, dyrektora artystycznego i dyrektora generalnego, Szkoła Tańca jest kręgosłupem organizacji i jej misji. Podzielona na trzy programy - Los Pasitos, Los Encuentros i La Academia - szkoła służy wszystkim, od małych dzieci po dorosłych, od tancerzy rekreacyjnych po początkujących profesjonalistów. Szkoła nie tylko stara się zapewnić swoim uczniom wysokiej jakości szkolenia, ale także dąży do zwiększenia dostępności do edukacji tanecznej i budowania społeczności.
sara znaczy joshua bergasse
Z okazji Miesiąca Dziedzictwa Hiszpańskiego Dance Informa połączyła się z Michelle Manzanales, dyrektorką szkoły i Kiri Avelarem, zastępcą dyrektora szkoły, aby omówić misję i pracę Ballet Hispánico School of Dance oraz różnice, jakie programy przyniosły społeczności.
BHdos. Zdjęcie: Yury Conolly.
Podążając za nadrzędnymi wartościami organizacji, szkoła Ballet Hispánico ma na celu „[stworzenie] przestrzeni do dialogu i platformy, na której będziemy mogli celebrować wiele różnych kultur, które pojawiają się za naszymi drzwiami” - mówi Manzanales. Według Avelara, wspieranie inkluzywnego i dociekliwego środowiska jest kluczem do osiągnięcia tego celu.
„Chcemy mieć pewność, że w naszych salach lekcyjnych dostrzeżesz różnorodność dzisiejszego społeczeństwa w Stanach Zjednoczonych i że każde dziecko ma poczucie, że ma tu miejsce, w którym może uczestniczyć” - wyjaśnia Manzanales. „Ale także pracujemy nad tym, aby dać miejsce artystom latynoskim - słuchając muzyki latynoskiej i hiszpańskiej, ucząc się historii - i robiąc to wszystko przez pryzmat tańca. Tak więc w naszej klasie nie tylko zobaczysz naszych uczniów uczących się technik, ale także zobaczysz, jak oglądają wideo, rozmawiają z muzykiem o pewnych kompasach [różnych wzorach rytmicznych używanych we flamenco] lub dyskutują o przesłaniu tańca ”.
Podobnie jak większość szkół związanych z profesjonalnymi firmami, szkoła Ballet Hispánico oferuje wysokiej jakości szkolenia w zakresie baletu, nowoczesności i jazzu. To, co je wyróżnia, to włączenie do programu nauczania tańców łacińskich i hiszpańskich. Studenci uczą się różnych tańców latynoskich, w tym salsy, bachaty, merengue i mambo, a także afro-kubańskich i afro-karaibskich. Avelar wyjaśnia dalej: „W ramach programu tańca hiszpańskiego uczniowie uczą się flamenco, hiszpańskich tańców ludowych, Esqueli Bolera i Danzy Estilizady, stylizowanego tańca hiszpańskiego, który obejmuje pracę z kastanietami i hiszpańskimi rekwizytami”. Niezależnie od gatunku, uczniowie „poznają taniec, piosenkę, historię, tradycję, kulturę, a także to, gdzie styl się zmienia” - dodaje Avelar.
BHdos. Zdjęcie: Vivian Cruz-Rivera.
Kontynuuje: „Różnorodność stylów, których uczą się nasi uczniowie, w naturalny sposób wygenerowała dialog na temat tożsamości, miejsca, głosu i przynależności, zarówno w klasie, jak i poza nią. Każdy styl jest równie ważny, a szanowanie różnorodności w naszych formach honoruje różnorodność naszych studentów, wykładowców i pracowników. W ten sposób Ballet Hispánico zmienia hierarchię formy tańca, która jest ważniejsza w nauce naszych uczniów ”.
Celebrowanie kultur latynoskich wykracza poza poszukiwania stylu. Dwujęzyczne środowisko szkoły w dużej mierze przyczynia się do zaszczepiania dumy kulturowej uczniów i społeczności. Na przykład klasa Hablando y Bailando, co oznacza „mówienie i taniec”, to kreatywne zajęcia ruchowe w programie Los Pasitos, prezentowane w dwujęzycznej formie.
Manzanales wyjaśnia: „Dzieci znajdują się w środowisku, w którym słyszą w równym stopniu dwa różne języki, angielski i hiszpański. To ekscytujące, ponieważ może tam być dziecko, które nigdy wcześniej nie słyszało hiszpańskiego i uczą się wszystkich nowych informacji. Może być dziecko, którego pierwszym językiem jest hiszpański, więc jest dla nich ekscytujące zobaczyć, jak jest używany w tańcu ”.
Marley podłoga
Recital tańca hiszpańskiego baletu. Zdjęcie: Leonardo Mascaro.
Innym razem styl tańca wymaga dwujęzycznej klasy. Według Manzanalesa, ponieważ terminologia w formach tańca hiszpańskiego jest w języku hiszpańskim, „uczniowie są zanurzeni w języku”. Dodaje, że pierwszym językiem wielu nauczycieli i uczniów jest hiszpański, więc zarówno w klasie, jak i poza nią, rozmowy mają często charakter dwujęzyczny.
„To nie jest tabu” - mówi Avelar. „To normalne, jest przyjęte i bez względu na to, czy znasz hiszpański, czy nie, nie ma za co”.
„Dla mnie to szczególnie rezonuje” - mówi Manzanales. „Moja mama dorastała w czasach, gdy w Stanach Zjednoczonych chodziło o asymilację, a kiedy była w szkole, przyłapanie na mówieniu po hiszpańsku odbijałoby się negatywnie na jej ocenie z obywatelstwa. To naprawdę pozostawiło ślad. Zatem przebywanie teraz w środowisku, w którym mogę zachęcać i tworzyć programy dookoła i poprzez taniec, które pozwolą wielu kulturom być obecnymi w tej przestrzeni, jest bardzo ważne i ekscytujące ”.
Poza przyjaznym i włączającym środowiskiem do nauki, Ballet Hispánico School of Dance nieustannie pracuje nad zwiększeniem dostępności do edukacji tanecznej poprzez stypendia i programy informacyjne. Od kilku lat szkoła przekazuje ponad 150 000 dolarów na stypendia rocznie. W szczególności Manzanales i Avelar są dumni ze stypendium Nuestro Futuro, ponieważ zapewnia ono uczniom pełną jazdę i odzwierciedla zaangażowanie Ballet Hispánico w „zapewnienie dzieciom szkolenia tanecznego wysokiego kalibru niezależnie od sytuacji finansowej ich rodziny”. Ponadto Ballet Hispánico angażuje się w różnorodne programy społeczne, w formie zajęć w szkołach, domach kultury i zakładach poprawczych w Nowym Jorku, w całym kraju i za granicą.
Hiszpański Balet. Zdjęcie: Paulo Lobo.
Aby rozpocząć rok szkolny, Ballet Hispánico poprowadzi imprezę blokową. Wydarzenie, które celebruje wiele kultur latynoskich, zamknie ulice otaczające dom organizacji i obejmie bezpłatne lekcje, muzykę na żywo i występy uczniów szkoły. Według Manzanales, impreza blokowa to kolejna okazja, aby wprowadzić taniec w społeczność. Tematem tegorocznych obchodów jest jedność, y por el amor de la danza y cultura, Ballet Hispánico będzie nadal jednoczyć wspólnoty przez wiele kolejnych lat.
Więcej informacji o Szkole Tańca Ballet Hispánico można znaleźć pod adresem www.ballethispanico.org/Classes .
Carlee Sachs-Krook z Taniec informuje.
polecany dla Ciebie
