DanceMotion USA: dyplomacja tańca XXI wieku

DanceMotion USA Rezydencja BODYTRAFFIC, Izrael, Morze Martwe, podróż BODYTRAFFIC do Morza Martwego. Zdjęcie: Guzman Rosado.

Dyplomacja taneczna nie umarła, zajęła tylko 20-letnia przerwa. Pomysł - mający na celu wspieranie zrozumienia międzykulturowego poprzez taniec - po raz pierwszy ukształtował się w 1954 roku, kiedy Departament Stanu USA wysłał Limón Dance Company do Ameryki Południowej. Przez następne cztery dekady amerykańskie firmy, w tym między innymi Martha Graham Dance Company i Alvin Ailey American Dance Theatre, podróżowały po świecie promując wymianę kulturalną.



DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Rezydencja, Kambodża, MMDG Tancerze Pozujący jak buddyjski bóg. Zdjęcie dzięki uprzejmości MMDG.

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Rezydencja, Kambodża. Tancerze MMDG w Angor Wat. Zdjęcie dzięki uprzejmości MMDG.



Przez lata 80., które wielu uważa za „złoty wiek tańca współczesnego”, znane firmy miały pieniądze i zasoby, aby się utrzymać. Sponsoring rządowy i korporacyjny umożliwił międzynarodowe wycieczki, a tym samym pomógł w rozpowszechnieniu amerykańskiego tańca nowoczesnego na całym świecie. Ale to nie trwało długo. Na początku lat 90. źródła finansowania zaczęły wysychać, dyplomacja kulturalna spadła, a Departament Stanu położył kres swoim programom dyplomacji tanecznej.


pokazy baletowe w denver

Następnie w 2010 roku Departament Stanu utworzył DanceMotion USASM, ożywiając pojęcie tancerzy jako ambasadorów kultury. Program Bureau of Educational and Cultural Affairs, wyprodukowany przez Brooklyn Academy of Music (BAM), DanceMotion USASMzostała założona „w celu ułatwienia wymiany kulturalnej, jednocześnie prezentując to, co najlepsze we współczesnym tańcu amerykańskim za granicą”. W ciągu pięciu lat od uruchomienia programu 17 amerykańskich zespołów tanecznych odwiedziło łącznie 47 krajów.

Każda trasa trwa miesiąc, a Departament Stanu określa regiony, w których będą odwiedzać firmy. Sezon 2015-16 rozpoczął się w październiku w Izraelu i Jordanii z firmą BODYTRAFFIC z siedzibą w Los Angeles. Następnie Dance Heginbotham, kierowana przez byłego członka zespołu Mark Morris Dance Group, Johna Heginbothama, odwiedzi Indonezję, Laos i Filipiny. Wreszcie - po części nawiązanie do korzeni dyplomacji tanecznej - Limón Dance Company pojedzie na Madagaskar, do Republiki Południowej Afryki i Zambii.



Danté Brown, tancerka David Dorfman Dance, zrobiona na głównym placu w Erewaniu w Armenii podczas rezydencji David Dorfman Dance w maju 2014 r. Dla DanceMotion USA. Zdjęcie dzięki uprzejmości Davida Dorfmana Dance.

Danté Brown, tancerka David Dorfman Dance, zrobiona na głównym placu w Erewaniu w Armenii podczas rezydencji David Dorfman Dance w maju 2014 r. Dla DanceMotion USA. Zdjęcie dzięki uprzejmości Davida Dorfmana Dance.

Firmy raczej się nie zgłaszają, są wybierane z listy wszystkich amerykańskich organizacji, które niedawno otrzymały grant. DanceMotion USASMKierownik projektu, Michael Blanco, mówi, że wraz z panelem ekspertów przeszukuje około 2000 profesjonalnych firm poszukujących określonych kryteriów, takich jak nacisk na zasięg i umiejętności marketingowe.

Z silnym naciskiem na media cyfrowe i społecznościowe, dzisiejsza dyplomacja taneczna wygląda zupełnie inaczej niż wycieczki Departamentu Stanu w przeszłości, ale cel wspierania „dyplomacji obywatelskiej” pozostaje ten sam. Koncepcja ta, zdefiniowana przez Centrum Dyplomacji Obywatelskiej, głosi, że „każdy obywatel świata ma prawo, a nawet obowiązek, angażować się w różne kultury i tworzyć wspólne zrozumienie poprzez znaczące interakcje międzyludzkie”.



Zasadniczo kontakt z ludźmi nadal ma znaczenie. Obecność w Internecie sprawia, że ​​ograniczone fundusze idą dalej dzięki temu, co Blanco nazywa „efektem mnożnikowym”. Kamerzyści towarzyszą zespołom i dokumentują proces. Zachęcamy tancerzy do zamieszczania własnych zdjęć i filmów w mediach społecznościowych oraz do pisania refleksji na blogu. Widzowie na całym świecie mogą oglądać transmisje na żywo.


jacquelyn noelle

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Kambodża, MMDG Dancers. Zdjęcie dzięki uprzejmości MMDG.

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Kambodża, MMDG Dancers. Zdjęcie dzięki uprzejmości MMDG.

Podczas trasy koncertowej w Izraelu tancerze BODYTRAFFIC zamieścili zdjęcia na DanceMotion USASMStrona na Facebooku które przedstawiały osobiste relacje ze swoich doświadczeń. Na jednym z nich tancerz przyjmuje baletową pozę na wielbłądzie. Inny przedstawia grupę przed słynną Ścianą Płaczu w Jerozolimie. Inni zostali zabrani do Beit Ha Galgalim (House of Wheels), gdzie firma poprowadziła warsztaty dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Ten rodzaj dokumentacji w czasie rzeczywistym jest daleki od dyplomacji tanecznej z przeszłości, kiedy uczestnicy mogli wygłosić wykład po powrocie lub napisać relację po fakcie. Reakcje są spontaniczne i emocjonalne i widzimy wpływ, jaki ma na wszystkich zaangażowanych.

Po trasach koncertowych dyrektorzy firm biorą udział w spotkaniu podsumowującym z DanceMotion USASMprzedstawicieli, aby omówić, co się sprawdziło, a co nie. Blanco mówi, że w ciągu pierwszych kilku lat zawsze słyszał ten sam komentarz: „Chcielibyśmy, aby istniał sposób, w jaki moglibyśmy odwdzięczyć się za przysługę”. W odpowiedzi organizacja otrzymała dodatkowe fundusze, aby umożliwić swoim uczestnikom sprowadzenie do Stanów Zjednoczonych wybranej przez siebie zagranicznej grupy tanecznej.

Te wymiany zmieniły się zarówno dla firm amerykańskich, jak i zagranicznych. W 2012 roku Trey McIntyre, dyrektor artystyczny Trey McIntyre Project, przywiózł Korea National Contemporary Dance Company najpierw do Boise w stanie Idaho na trzytygodniową rezydencję, a następnie do Nowego Jorku na występ w BAM. W zeszłym roku 100throcznica ludobójstwa Ormian, David Dorfman Dance udał się do Armenii i Turcji i przywiózł Korhan Basaran Company ze Stambułu. Turecki zespół spędził trzy tygodnie na Bates Dance Festival. DanceMotion USASMnastępnie transmitowali na żywo ich występ do Istambułu i Erewania w Armenii. Powstał rodzaj „artystycznego think tanku”, w którym widzowie i artyści z obu krajów dyskutowali o idei pojednania.

DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Jordan, Amman Workshop, Al-Hussein Center. Zdjęcie: Guzmán Rosado.

DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Jordan, Amman Workshop, Al-Hussein Center. Zdjęcie: Guzmán Rosado.

Ten sezon zbiega się z 25throcznica uchwalenia amerykańskiej ustawy o niepełnosprawnościach, a działania informacyjne skupią się na pracy z populacjami o zróżnicowanych zdolnościach. Blanco i jego zespół udali się na zaawansowane wycieczki do regionów, aby zidentyfikować organizacje i firmy, które mogą skorzystać na wymianie. Następnie DanceMotion USASMprzygotował amerykańskie firmy z przydzielonymi badaniami i szkoleniami do poznania skutecznych praktyk.

„Trasy są pełne emocji” - mówi Blanco, a występy mają najniższy priorytet. I chociaż rzadko mówią tym samym językiem, Blanco mówi, że zawsze dzieje się interesująca rzecz: tłumacz odchodzi na bok, a uczestnicy tworzą dialogi - być może lepiej się rozumiejąc - poprzez ruch.

Po więcej informacji odwiedź dancemotionusa.org .


Sam bledsoe żonaty

Autor: Kathleen Wessel z Taniec informuje.

Zdjęcie (u góry): DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Izrael, Dead Sea, BODYTRAFFIC's journey to Dead Sea. Zdjęcie: Guzman Rosado.

polecany dla Ciebie

Popularne Wiadomości